The voice of the Google lady emanates from my phone, butchering the pronunciation of every other word: “Continue straight on Calle Jamerdana (said with a hard J), and then continue straight on Calle Mateos Gago”, “Turn right on”…turn right where!?! […]